Al revés de lo sucedido hace siete días en Assen, donde la presencia de la lluvia condicionó a varios pilotos para que cometieran errores y donde Bayliss no falló; la décima fecha del Mundial de Superbike disputada en Alemania, con un brillante sol y ante 50.000 espectadores en las tribunas, no permitió que el actual puntero de la provisional sacara provecho de esa posición y se adjudicara prematuramente la corona. De todas maneras, Troy Bayliss necesita sólo 13 puntos en las fechas que restan para proclamarse por segunda vez Campeón del mundo con Ducati.
Yukio Kagayama fue el ganador de una vibrante primera manga, aventajando a su compatriota Haga a dos giros de final y capitalizando el duelo que se planteó entre el hombre de Yamaha y el actual campeón del mundo Troy Corser por la posición de escolta. Hasta allí, los tres había corrido “en una baldosa”, con Haga inspirado como para reducir la mayor cantidad de puntos posibles con una victoria. Sin embargo, no pudo aguantar la presión de Kagayama y así el japonés de Suzuki se quedó con su tercera carrera de la temporada.
Troy Bayliss sufrió una caída cuando estaba escapándose en la punta y, pese a que se reincorporó y llegó a estar quinto, un nuevo traspié sólo le permitió disfrutar del séptimo puesto.
Lejos del trío de cabeza, fue buena también la pelea que brindaron las Honda de Barros, Muggeridge y Toseland, por un lado y las Kawasaki de Nieto, Walter y Laconi, por otro.
En la segunda manga James Toseland salió decidido a quedarse con el triunfo y lo consiguió, tratando de esta manera de seguir defendiendo sus posibilidades en el campeonato. El británico de Honda se aguantó los ataques de Haga y Bayliss y consiguió así su segunda victoria del año.
Troy Bayliss fue conservador y no cometió errores, asegurándose una tercera posición que le permite llegar a Imola en condiciones de ganar el campeonato. El turco Kenan Sofuoglu logró su segunda victoria consecutiva con la Honda el Team Ten Kate en Supersport, aventajando a la Yamaha de Curtain, quien cada vez marcha más cómodo en la punta de la provisional. El actual monarca, Sebastien Charpentier se pasó de largo en un frenaje y perdió casi un minuto intentando volver a pista, por lo que decidió abandonar. El francés, quien parecía imbatible en las primeras fechas, está ahora a 27 puntos del australiano Curtain.